A favour from the TOS geeks among you

[karohemd]

Those of you who have the DVD sets, when you have a quiet moment, could you check if Patterns of Force (second season, the one with the Nazis) has a German audio track? I know it's never been shown on German TV but I'm wondering if they actually produced the dub.

Mentioning TOS, has anyone seen the remastered episodes and knows if/when they will be shown on UK TV?

Comments

[karohemd.livejournal.com]

Interesting. Which disc is it? I might rent it again. Thanks! :o)

Maybe not so bad. I think they should be left alone although some digital cleanup would probably benefit it.

Just hijacking a thread

[gopher-that.livejournal.com]

A German Dub exists for broadcast too, albiet in Swiss German as it was shown on Swiss German Television on their normal run.

Re: Just hijacking a thread

[karohemd.livejournal.com]

I don't think I've ever heard of Swiss German dubs. Are you sure they don't just get the "normal" German one? That has to sound hilarious! I don't think I could keep a straight face. ;o)