Hmmmm

17 Sep 2008 12:09 am
karohemd: by LJ user gothindulgence (Richard thinking)
[personal profile] karohemd
If I had more time on my hands and knew more about WoW (and the scene in Germany), I'd apply for translating Looking for Group into German.

Date: 17/9/08 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] ginasketch.livejournal.com
I'd apply for the Spanish one if they were paying me. Offering merchendise for all that work is just plain cheeky.

Date: 17/9/08 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] karohemd.livejournal.com
At a guesstimate, it's about 15,000 words so far which would come to at least £500 (which would be a bargain) if he were to ask a professional translator.

When I was still in Germany, friends asked me if I wanted to translate an RPG rulebook for them and they scoffed at my bargain price of 12,000 Deutschmarks. ;o)

June 2025

M T W T F S S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 8 Jun 2025 06:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios