Well, one of the things in Unknown Armies is that "powerful NPCs" may not necessarily be that "powerful." Doctor Syntax is well-connected and knows a lot of foreign languages.

But yes, the initial exploration of the Round Church was specifically motivated by the fact that Syntax told them not to go there when they asked about it quite casually. But it's slightly more reasonable than that; Roland can explain.