In two parts because it seems as soon as there's a certain number of destinations on a route, you can't refine it anymore by dragging it around or adding destinations.

Part 1 - From Atlanta to Nashville

Part 2 - From Nashville to Atlanta